Declaración de la Comunidad Académica y Científica Interncacional
English Version
Las
venas abiertas de la Cordillera de los Andes:
NO AL ATROPELLO MINERO
Esta
Declaración Academica se ha hecho llegar a las distintas organizaciones sociales de
Esquel y la Comarca Andina, así como a los gobiernos municipales y provinciales de la
región, a los poderes ejecutivo y legislativo del ámbito nacional, a las universidades e
instituciones científicas de todo el país y a los diversos medios de comunicación tanto
regionales como nacionales.
De esta manera la comunidad
científica internacional se ha sumado a las tareas llevadas adelantes por las poblaciones
locales y que han desembocado en el contundente RECHAZO al proyecto minero que se
evidenció por los contundentes resultados (más del 80% de NO a la mina) del plebiscito
popular realizado el 23 de marzo de 2003. |
Los pobladores y organizaciones de la comarca Andino-Patagónica (los municipios
vecinos al Paralelo 42 entre las provincias de Río Negro y Chubut) y especialmente de
Esquel, han logrado alertar a la opinión pública nacional e internacional acerca las
devastadoras características de los mega-proyectos mineros en la región y a lo largo de
toda la cordillera. Esa movilización social, por otra parte, también ha puesto en
evidencia la sorprendente distancia material y mental que todavía existe en nuestro país
con respecto a sus recursos y la ignorancia –tanto la que de alguna manera fuera
justificable como la que es deliberadamente fabricada- con respecto a procesos productivos
o extractivos en gran escala. Con gran parte de la población concentrada en las ciudades
no llama la atención que las decisiones estratégicas de esos procesos sean empujados
hacia lo que el historiador francés Fernand Braudel llamaba las exclusivas "zonas de
opacidad". Se refería al espacio donde, escribía, "merodean los grades
depredadores" y se realizan las grandes ganancias, identificándolo como el
"anti-mercado". ¿Por qué esta referencia?. La mayoría de los
"tratados" internacionales actuales son negociados prácticamente a puertas
cerradas. Uno de los caso más notorios es el controvertido y gigantesco "Acuerdo
Multilateral de Inversiones"(AMI), suscripto en 1996 por algunos funcionarios
argentinos en el nombre de todos y publicitado como "la nueva constitución
mundial", nada menos, que cayó bajo la mesa durante el encuentro de la Organización
Mundial de Comercio de 1999 en Seattle gracias al naciente movimiento anti-globalización.
Pero el lugar del AMI fue rápidamente ocupado por otra serie de medidas de protección a
las ganancias, como el Acuerdo General de Comercio de Servicios. La naturaleza y toda
actividad humana se someten así a las relaciones de poder y a las reglas de comercio
existentes. Estos "tratados", a su vez, son los que nutren las estrategias
regionales como el ALCA. ¿Pero por qué tanto manejo tecnocrático? ¿Será porque los
textos y la letra chica son complicados o difíciles de interpretar? De ninguna manera.
Son sustraídos a la vista de la sociedad PORQUE generan desempleo, devastación
ambiental, "efectos colaterales" y externalidades materiales y culturales
incalculables, porque desconocen derechos laborales, derechos humanos, pactos
internacionales preexistentes y porque solo sirven para concentrar más aún la riqueza en
pocas manos. Son impulsados por quienes tienen muy poco que ver con la vida material y el
mercado que, en el sentido que le da Braudel, es más contextual, competitivo y tiene
menos ganancias justamente porque interactúa y se compromete más con la economía y la
sociedad que las alberga. Estos arreglos son ocultados para evitar la crítica social y
para anular la competencia. Es en este contexto que hay que interpretar la firma del
Tratado Minero Chile-Argentina gestado durante presidencia de Menem entre 1991 y 1999, un
mega plan de "crecimiento" y "desregulación" que pretende transformar
la cordillera de los Andes en uno de los distritos mineros más grandes (y privado) del
planeta. Ese acuerdo fue oportunamente complementado por una serie de leyes, códigos y
normas de "desarrollo sustentable" que protege y asiste al sector con
innumerables subsidios, ventajas impositivas y facilidades directas e indirectas. Son
hermosas todas éstas leyes en cuanto a sus términos, pero son prácticamente inservibles
al momento de hacer valer los derechos de los ciudadanos y sus garantías jurídicas. No
sirven para proteger el ambiente natural, una de las principales ventajas comparativas de
la Argentina.
El anuncio de emprendimientos extractivos en gran escala
podrá tener resonancias positivas para quien no tenga la precaución de investigar en
detalle las condiciones concretas pactadas y las consecuencias ambientales y sociales de
la minería. Crecer, dirán, es lo que necesitamos. Sin embargo ocurriría exactamente lo
contrario de avanzar este plan, porque el triunfo estadístico de tal
"crecimiento" de la "inversión" solo refleja una fracción del
problema. A diferencia del Cerro Rico de Potosí, que lleva más de 4 siglos de
explotación, cualquier emprendimiento minero actual puede desplazar montañas de rocas,
tierras y escombros en pocos años, generando inmensos cráteres y lagunas artificiales.
Este plan equivale a cientos sino miles de Cerros Potosí. La minería actual
prácticamente no ocupa gente y menos aún a trabajadores del lugar. En cambio
"produce" una descomunal cantidad de residuos tóxicos y constituye una amenaza
ambiental permanente, con gran cantidad de accidentes y conflictos documentados en todo el
mundo. No responde a necesidades industriales de una economía nacional sino que nutre a
otros circuitos industriales y especulativos que poco o nada tienen que ver con nuestras
acuciantes necesidades y potencialidades. No solo "deja" insignificantes
"regalías" sino que alimenta el destructivo circuito especulativo global,
afectando los valores inmobiliarios rurales y urbanos y muchas dimensiones de la vida
social y del trabajo, no solo de la zona circundante a cada explotación sino también en
las ciudades más alejadas.
La zona Andino-Patagónica
Argentina, como país centrado en la
economía agropecuaria, acredita pocos antecedentes y experiencia en la cuestión minera.
Un mito corriente es pensar el país como un territorio "rico" sin tener en
cuenta de qué manera concreta esa potencial riqueza es generada y controlada, con cuales
beneficios (y distribuidos luego de qué manera y con cuales principios), cuales son las
condiciones laborales y cuales las múltiples consecuencias ambientales, culturales y
sociales, sino políticas, de la instalación negligente en este caso de industrias
extractivas, sea minería, hidrocarburos, pesca o madera. Creemos es urgente y posible
corregir esa carencia, como indica la lucha de la población y las organizaciones de
Esquel y localidades vecinas.
La explotación minera a cielo abierto en la
región de los bosques patagónicos y zonas vecinas de excepcional belleza significaría,
lisa y llanamente, la transformación y devastación de una gran cantidad de cerros y
valles, la tala rasa de bosques nativos y el consecuente impacto negativo sobre las
poblaciones humanas y las actividades económicas asentadas en la región. Esta población
vive desde hace más de un siglo en base a la utilización de los recursos naturales
renovables del área. La minería en gran escala también implicaría un ataque directo a
la base económica, a las visiones del mundo y a la vida de comunidades mapuche y
tehuelche que aún resisten en esta región (más del 40 % de la población regional tiene
algún ancestro mapuche o tehuelche) y que la habitan desde tiempos inmemoriales.
El oro, principal objetivo de los proyectos
cercanos a Esquel, ya es extraído con la misma técnica (a cielo abierto) en varios
lugares del país: Cerro Vanguardia, Santa Cruz y Andalgalá, Catamarca, son los más
conocidos, pero ciertamente no los únicos. El oro, que se usa en un 85% para joyería y
genera gran cantidad de residuos tóxicos, constituye uno de los refugios preferidos para
la especulación, especialmente durante las guerras anunciadas. En los últimos meses, sin
ir muy lejos, su cotización aumentó un 15%, bordeando hoy los U$S 400.- por onza.
El proceso de explotación del oro planeado,
de ser aceptado por las autoridades nacionales, provinciales y municipales, utilizaría 6
(seis) toneladas de cianuro POR DIA en UNA de estas minas. Tal despropósito involucra el
altamente riesgoso transporte por mar y tierra de ese químico y la posterior liberación
de sus productos de descomposición y de metales pesados a los cursos de agua, a las aguas
subterráneas, a los suelos y finalmente a toda la cadena alimenticia. La voladura de más
de 42000 toneladas de roca por día y su posterior molienda, además de los problemas
inmediatos de polvos en suspensión, dará origen en cada mina a los conocidos drenajes
ácidos y a la solubilización de metales pesados, que pueden persistir por siglos, con
sus secuelas de irremediable contaminación tanto de las cuencas del Atlántico como del
Pacífico.
Esto significaría la incalculable pérdida
de calidad de vida, de biodiversidad y de potencialidad económica contrariando en forma
absoluta cualquier principio de utilización de recursos de una manera ambiental y
socialmente sustentable y equitativa. Como contrapartida, el capital especulativo
transnacional, necesariamente asociado con un poder político local para llevar adelante
semejante atentado, vería rápidamente engrosadas sus ganancias para marcharse una vez el
recurso se agote, dejando que los costos y las consecuencias de la devastación, en muchos
casos irreversibles, sea asumido por las comunidades locales y regionales.
Por todo esto creemos que es fundamental desde el ámbito
científico y académico hacer explícito el más amplio rechazo a esta furtiva y
gigantesca aventura neoliberal, surgida al amparo de la lógica de la explotación del
trabajo y de la naturaleza, y movilizar todos los recursos en pos de detener este
devastador atropello ambiental y social. Las múltiples ramificaciones y consecuencias de
este tipo de economía extractiva, que alimenta mercados anónimos e insaciables pero no
atiende a nuestras necesidades, deben ser investigadas en profundidad y ciertamente no en
el marco de leyes y "acuerdos" que, precisamente, han permitido la
privatización de los dictámenes técnicos y excluido la posibilidad de participación
directa y vinculante por parte de la población en los procesos estratégicos decisivos.
Adhieren a este llamado:
- Guido Galafassi, Investigador y
Docente, CONICET y Universidad Nacional de Quilmes, Argentina (Director Revista Theomai)
- Andrés Dimitriu, Investigador y Docente, Universidad Nacional del Comahue, Argentina
(Consejo Editorial Revista Theomai)
- Immanuel Wallerstein, Director Fernand Braudel Center, Binghamton University, EE UU
(Consejo Editorial Revista Theomai)
- Noemí Girbal Blacha, Directora del CONICET, Investigadora y Docente, Universidad
Nacional de La Plata y Quilmes, Argentina (Consejo Editorial Revista Theomai)
- Marco Giovagnoli, Investigador y Docente, Universidad de Ancona y Bologna, Italia
(Consejo Editorial Revista Theomai)
- Enrique Leff, Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente, México
- Philipp Klaus, Universidad de Zurich, Suiza e International Network for Urban
Research and Action INURA (Consejo Editorial Revista Theomai)
- Arturo Escobar, Profesor de antropología, Universidad de Carolina del Norte, Chapel
Hill, USA
- Adrián G. Smith, Investigador Universidad de Sussex, Inglaterra (Consejo Editorial
Revista Theomai)
- Horacio Capel, Docente e Investigador, Universidad de Barcelona, España (Consejo
Editorial Revista Theomai)
- Serge Latouche, Docente e Investigador, Universitè de Paris Sud, France (Consejo
Editorial Revista Theomai)
- Adrián G. Zarrilli, CONICET, Universidad Nacional de Quilmes y La Plata, Argentina
(Director Revista Theomai)
- Carlos Antonio Aguirre Rojas, Universidad Nacional Autónoma de México (Consejo
Editorial Revista Theomai)
- Miguel Murmis, Investigador del CONICET, Docente Universidad Nacional de Gral.
Sarmiento, Argentina
- Jorge Morello, Profesor Emerito-Universidad de Buenos Aires; Investigador Superior
CONICET, Argentina
- Omar Miranda, INTA, Estación Experimental San Juan, Argentina
- Patricia Gutti, Universidad Autónoma de Madrid, España (integrante Red Theomai)
- Guillermo Castro, Director Académico, Ciudad del Sabaer, Panamá
- Ileana Valenzuela, ECAO y Clacso, Guatemala (Consejo Editorial Revista Theomai)
- Alfredo Alietti, Docente e Investigador Universidad de Ferrara, Italia (Consejo
Editorial Revista Theomai)
- Nestor Centeno, Docente-Investigador, Universidad Nacional de Quilmes, Argentina
- Ana Esther Ceceña, Docente e Investigadora Universidad Nacional Autónoma de
México, Directora Revista Chipas, México
- Judith Farberman, Investigador y Docente, CONICET, Universidad Nacional de Quilmes y
Buenos Aires, Argentina
- Carlos Reboratti, Docente e Investigador, Facultad de Filosofía y Letras,
Universidad de Buenos Aires, Argentina
- Alejandro Villar, Docente-Investigador, Universidad Nacional de Quilmes, Argentina
- Paula Colmegna, Becaria Doctoral CONICET y FLACSO, Argentina (Consejo Editorial
Revista Theomai)
- Nancy Calvo, Docente-Investigador, Universidad Nacional de Quilmes, Argentina
- Silvia Lazzaro, Investigadora CONICET, Docente e Invesitgadora, Universidad Nacional
de La Plata, Argentina
- Edin Barrios Lopez, Universidad Autónoma de Madrid, España
- María Silvia Ospital, Investigador CONICET, Docente Universidad Nacional de La
Plata, Argentina
- Giuseppe Licari, Investigador y Docente, Universidad de Padova, Italia (Integrante
Red Theomai)
- Graciela Mateo, Docente-Investigadora, Universidad Nacional de Quilmes, Argentina
- Talía Violeta Gutierrez, Investigadora y Docente, Universidad Nacional de La Plata,
Argentina
- Carlos Paz, Docente e Investigador, Universidad Nacional del Centro de la Provincia
de Buenos Aires, Argentina (Integrante Red Theomai)
-Antonio Elio Brailovsky, Defensor del Pueblo Adjunto de la Ciudad de Buenos Aires,
Argentina
- José Luis Estevez, Investigador CONICET, Fundación Patagonia Natural, Argentina
- Mercedes Costa, Investigadora CONICET, Instituto Interdisciplinario de Tilcara,
FFyL-UBA, Argentina
- María Inés Robiani, Profesora, Universidad Nacional de La Plata, Argentina
- José María Cóccaro, Profesor, Universidades Nacional de La Plata y Río Cuarto,
Argentina
- Rodolfo Ramos, Docente-Investigador, Universidad de Buenos Aires - UNICEN, Argentina
- Andrea Verónica Godoy, Investigadora Universidad de Texas, EEUU
- Marisa Pineau, Investigadora CONICET, Docente e investigadora Universidad de
Buenos Aires y Quilmes, Argentina
- Osvaldo Graciano, Becario CONICET, Docente e investigador Universidad Nacional de La
Plata, Argentina (Conesjo Editorial Revista Theomai)
- Gilberto Javier Cabrera Trimiño, Universidad de La Habana, Cuba (Consejo
Editorial Revista Theomai)
- Chris Van Dam, Universidad Nacional de Salta, Argentina (Consejo Editorial
Revista Theomai)
- Adriana María Otero, Decana Facultad de Turismo, Universidad Nacioanl del Comahue,
Argentina
- Víctor F. Gómez Valenzuela, Docente-Investigador, Universidad Autónoma de Santo
Domingo, República Dominicana (Integrante Red Theomai)
- Silvana Buján, Periodista Científico, Pte. BIOS, Argentina
- Hugo Gaggiotti, Investigador CONICET, Docente Universidad Nacional de La Pampa,
Argentina (Integrante Red Theomai)
- Guillermo Bengoa, Docente e Investigador Universidad Nacional de Mar del Plata,
Argentina (Integrante Red Theomai)
- Carlos Falaschi, Profesor Universidad Nacional del Comahue, Argentina
- Takis Fotopoulos, Democracy & Nature, Editor, Lodres, Gran Bretaña (Consejo
Editorial Revista Theomai)
- Dario Padovan, Docente e
Investigador, Universidad de Torino, Italia (Consejo Editorial Revista Theomai)
- Marcos Tadeu de Freitas Suita, Prof. Dr. em Geociencias, Departamento de Geologia,
Escola de Minas, UFOP- Universidade Federal de Ouro Preto, BRASIL
- Judith A. Cherni, Research Lecturer, Imperial College, London, United Kingdom
- Roxana Boixados, Investigadora CONICET, Profesora Universidad de Buenos Aires y
Quilmes, Argentina
- John Kleba, Bremer Informationszentrum für Menschenrechte und Entwicklung, Bremen,
Germany
- Gwen Bingle, Munich Centre for the History of Science and Technology, Deutschland
- Mary Weismantel, Director, Latin American and Caribbean STudies, Northwestern
University, USA
- Pavlos Frangos, Assintant Editor Democracy & Nature, Londres, Gran Bretaña
- David Robinson, Dellplain Professor of Latin American Geography, Syracuse
University, USA
- Pablo Serrano Alvarez, Director de Investigaciones del Instituto nacional de
Estudios Históricos de la Revolución Mexicana, miembro del sistema SEP-CONACYT de
México (Integrante Red Theomai)
- Lucio Munoz, Investigador independiente, Vancouver, BC, Canada
- José Daniel Lencinas, Dr. en Ciencias Forestales, CIEFAP, Esquel (Argentina)
- Sophie Calmé, Investigador Titular, El
Colegio de la Frontera Sur, Mexico
- Héctor Alimonda, profesor de la Universidad Federal Rural do Rio
de Janeiro, Brasil, Coordinador del Grupo de Trabajo en Ecologia Politica, CLACSO
- Rodolfo Richard Jorba, Investigador CRICYT-CONICET y Docente Universidad Nacional de
Cuyo, Argentina
- Julia Alonso, Instituto Superior de Formación Docente Esquel, Argentina
- Angel Gerardo Coria, Licenciado en Biología, Villa Dolores, Argentina
- Cristina Wisnivesky, Investigadora Principal CONICET,
Profesora Asociada, Facultad de Ciencias Exactas y Naturales, UBA, Argentina
- Ariadna Laura Guaglianone, Investigadora, Facultad Latinoamericana de Ciencias
Sociales (FLACSO), Argentina (Integrante Red Theomai)
- Sonia Catasús Cervera, Directora del Centro de Estudios Demográficos de la
Universidad de la Habana, Cuba
- Mónica Adrián, Profesora Ordinaria, Dpto. Ciencias Sociales, Universidad
Nacional de Luján, Argentina
- Fernando José Brunstein, Investigador Centro de Estudios Urbanos y Regionales,
Universidad de Buenos Aires, Argentina
- Marco Ingrosso, Director Centro de Estudios en Calidad de Vida, Universidad de
Ferrara, Italia
- Lino Pizzolon, Director Laboratorio Ecología Acuática, Universidad Nacional de La
Patagonia San Juan Bosco, Argentina
- Alejandro Drewes, Doctor en Química, Univ. Aut. Barcelona,
Profesor Titular, Univ. Nac.Gral. San Martín, Argentina
- Pablo M. Botta, Becario Posgrado CONICET, INTEMA, Argentina
- Juan Pablo Busalmen, INTEMA- CONICET y Universidad Nacional de Mar del Plata,
Argentina
- Cristian Dimitriu, Universidad Nacional de Buenos Aires, Argentina
- Marta Dardanelli, FCEFQyN Universidad Nacional de Río Cuarto, Argentina
- Sebastian Touza, Ph.D. Candidate, School of Communication, Simon Fraser University,
Vancouver, Canada
- Hector Luis Lacreu, Dpto de Geología, Universidad Nacional de San Luis, Argentina
- Karl Furger von Hohenfels, Presidente Fundacion Gondwana Argentina, Tierra del
Fuego, Argentina
- Diego B. Genovese, Dept. of Food Science & Technology, Cornell University, USA
- Guillermo Varela, Facultad de Ciencias Exactas y Naturales, Universidad de Buenos
Aires, Argentina
- Blanca A. Fritschy, Investigadora CONICET, Docente Universidad Nacional del Litoral
y Universdiad Católica Sta. Fe, Argentina
- Ernesto Koffman, Becario CONICET, Profesor Universidad Nacional de Rosario,
Argentina
- Elbio Rodriguez, Universidad de Congreso, Mendoza, Argentina
- Adonis Giorgi, Becario Postdoctoral CONICET, Universidad Nacional de Lujan,
Argentina
- Glauco Ambrossi, Universidad de Bari, Italia
- Vanina E. Rocco, Becaria Doctoral CONICET, Centro Regional Universitario Bariloche, U.N.
Comahue, Argentina
- Armando de Melo Lisboa, Prof. do
Departamento de Ciências Econômicas da Universidade Federal de Santa Catarina, Brasil
- Liliana Cecilia Olveira, Ornitóloga, Asesora de Medio Ambiente, Municipalidad de
Mar Chiquita, Argentina
- Bruno Veneziani, Docente de Derecho Laboral, Universida de Bari, Italia
- Niurka Pérez Rojas, Profesora Titular, Directora del Equipo de Estudios Rurales,
Universidad de La Habana, Cuba (Integrante Red Theomai)
- Teresita Raquel Nuñéz, Facultad de Arquitectura y Urbanismo, Universidad de Buenos
Aires, Argentina (Integrante Red Theomai)
- Danilo Veiga, Dpto de Sociologia, Universidad de La República, Uruguay (Integrante
Red Theomai)
- Claudio Gustavo Lasa, Coordinador Pedagógico Projeto Semear, FASE - CUT, Brasil
(Integrante Red Theomai)
- Daniel Cravacuore, Centro de Estudios e Investigaciones, Universidad Nacional de
Quilmes, Argentina
- Graciela Alsina, Coordinadora Proyecto Educación Ambiental, Rio Grande, Argentina
- Fabiana Garzonio, Profesora Escuelas Rurales región 1, Golondrinas, Chubut,
Argentina
- María Laura Miserendino, Flathead
Lake Biological Station, The University of Montana, USA
- Osvaldo Nicolás Pimpignano, Lomas Eco-Revista Trimestral sobre Desarrollo Humano y
Ambiente, Argentina
- Marta Sahores, Profesora Universidad Nacional de La Patagonia Asutral, Argentina
- Sonia Rosa Morejón, Docente e investigadora, Universidad Nacional de La Patagonia,
Argentina
- Norma Diaz, Lic. en Trabajo Social, Prohuerta-INTA, Argentina
- Armando Paez Garcia, Maestro en Antropología y Desarrollo, Investigador
independiente, México (Integrante Red Theomai)
- Jose Cosentino, Lic. en Psicología, Subsecretaria del Menos y la Familia, Buenos
Aires, Argentina (Integrante Red Theomai)
- Pablo L. Delgado, Dirección Gral de Bosque y Parques, Chubut, Argentina
- Ernesto Hermosa, Jefe de proyectos, Estudio de Arquitectura Santamaria, Barcelona,
España
- Carlo Coli, CISL, Ancona, Italia
- Debora Nercessian, CONICET e Instituto de Investigaciones Biologicas, FCEyN,
Universidad Nacional de Mar del Plata, Argentina
- Javier Muzón, Investigador y Docente, CONICET - Universidad Nacional de La Plata,
Argentina
- Hugo R. Fernandez, Investigador CONICET, Profesor Adjunto Universidad Nacional de
Tucuman, Argentina
- Carolina Ocon, Investigadora y docente, Instituto de Limnología "Dr. Raúl A.
Ringuelet" (UNLP-CONICET), Argentina
- Ruben Mendez, Doctor en Biología, Provincia de Buenos
Aires, Argentina
- Patricia Chechele, Docente universitaria, Provincia
de Buenos Aires, Argentina
- María Cristina Marinone, Docente e investigadora, Facultad de
Ciencias Exactas y Naturales,Universidad de Buenos Aires, Argentina
- Roberto Di Stefano, Investigador
Adjunto del CONICET, Profesor Adjunto Regular de la UBA, Argentina
- Joaquín Sabaté Bel, Catedrático de Urbanismo,
Escuela Técnica Superior de Arquitectura de Barcelona, Universidad Politécnica de
Cataluña, España
- Susana Ferrini Colodrero, Directora del Centro de
Estudios Turístico-Culturales, Córdoba, Argentina
- Horacio Brittos, Docente, coordinador Equipo Transdisciplinario
Desarrollo a Escala Humana, El Bolsón, Argentina
- Ligia Osorio, Profesora
Instituto de Economia de Universidad Estadual de Campinas, Brasil (Consejo Editorial
Revista Theomai)
- Wagner Costa Ribeiro, Geógrafo y profesor de Departamento
de Geografia y de Programa de
Pos-Graduación em Ciencia Ambiental de Universidade de San Pablo, Brasil
- Ines Elias, Investigadora CENPAT-CONICET, Docente Universidad de la Patagonia,
Argentina
- Maria Cecilia Fernández D´Avola, Facultad de Psicología, Universidad de Buenos
Aires, Argentina
- Raúl A. Montenegro,
Profesor Titular de Biología Evolutiva en la Universidad Nacional de Córdoba. Director
de la Maestría en Gestión Ambiental de la Universidad Nacional de San Luis, Argentina
- Silvia Tomchinsky, Docente, Tutora de Biología, Universidad
Nacional del Comahue, Argentina
- Alicia Novick, Profesora-Investigadora
de la Facultad de Arquitectura, Diseño y Urbanismo, Universidad de Buenos Aires,
Argentina
- Javier Grosfeld, Becario CONICET, Departamento de Botánica, Universidad Macional del Comahue, Argentina
- Silvia Martinez Molica, Docente e Investigadora
Universidad Nacionl de La Patagonia San Juan Bosco, Argentina
- Edgardo A. Musumeci, Docente,
Fac. de Ingeniería, Universidad Nacional de Mar del Plata, Argentina
- Claudio Tecco, Director, Profesor Titular e
Investigador de Instituto de Investigación y Formación en Administración Pública,
Universidad Nacional de Córdoba, Argentina
- María del Carmen Donovarrios Aguilar, CONABIO, México
- Gerardo Mario de Jong, Director Departamento de Geografía, Facultad de Humanidades,
Universidad Nacional del Comahue, Argentino
- Stella Maris Corbalán, Lic. en Letras, Universidad Nacional de La Patagonia,
Trelew, Argentina
- Saverio Massari, Universidad de Bari, Italia
- Marcelo Gomez, Docente e Investigador Universidad Nacional de Quilmes, Argentina
- Carolina Crisorio, Docente e Investigadora, Facultad de Ciencias Económicas, UBA,
Argentina
- Claudia Briones, Profesora de la Universidad de Buenos Aires e Investigadora del
CONICET, Argentina
- Lya Fernandez de Mantilla, Directora del Instituto de Estudios Políticos de
la Universidad Autónoma de Bucaramanga, Colombia
- Hector F.
Rucinque, Coodrinador Grupo GeoLat, Editor GeoTrópico, Colombia
- Robinson Salazar
Pérez, Investigador de la Universidad Autónoma de Sinaloa, México
- Ricardo Melgar Bao,Instituto Nacional de Antropología e Historia, México
- Hilda Tísoc Lindley, Universidad Internacional, México
- Constantijn De Witte, director of FUNDEECO, Costa Rica
- Osvaldo Alvarez Guerreo, Fundación Arturo Illia por la Democracia y La
Paz, Argentina
- Azucena Beatríz Reyes Suarez, Docente
e investigadora, Universidad Nacional de Cuyo, Argentina
- Americo Saldivar V., Docente Facultad de Economia, UNAM, Mexico
- Iris Winkler, Facultad de Ciencias Sociales, UBA, Argentina
- Rosa Gambier,
Suffolk Community College, State University of New York, USA
- Héctor Díaz-Polanco, Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en
Antropología Social, México
- María Alicia Toyos, Profesional Principal, Centro Nacional Patagónico, Argentina
- José Luis Ramírez, Catedrático
de la Universidad Aggraria de Suecia (SLU) y profesor en el University College de
Estocolmo
- Gonzalo Méndez Martínez, Profesor de
Geodinámica Externa, Universidad de Vigo, España
- Marta Roque, Profesora de Fisiología Humana, Universidad Nacional del Sur,
Argentina
- Pedro Navarro Floria, Investigador
CONICET / Universidad Nacional del Comahue, Argentina
- Graciela Sarrible, Profesora titular Universidad de Barcelona, España
- Fabiana Giovannini, Docente del Departamento de Economía Agraria, Universidad
Nacional de Río Cuarto, Argentina
- Elisa Adela Blanco, Docente e Investigadora, Fac. Humanidades y Cs. Sociales,
Universidad Nacional de Jujuy, Argentina
- Nilda Ester Weiler, Investigadora Adjunta Centro Nacional Patagónico - CONICET,
Argentina
- Hernán J. Soltz, Investigador Adjunto FLACSO/Argentina
- Mario Guillermo
Lerner, Jefe del Servicio de Neonatología, Hospital Centenario de Gualeguaychú,
E.Ríos, Argentina
- María Teresa González, Docente
Departamento de Ingeniería Química, Universidad Nacional del Sur, Profesional
Principal - CONICET, Argentina
- Lucio Iurman, Profesor Titular, Departamento de Ingeniería, Universidad
Nacional del Sur, Argentina
- Omar Daher, Bioquimico-microbiologo, Jefe del laboratorio del Hospital Zonal de
Esquel, Argentina
- Gabriela Picco, Médico, Médicos sin Fronteras/Suiza. Guatemala
- Dante Patrignani, Docente e Investigador, Universidad Nacional del Sur, Bahía
Blanca, Argentina
- Alejandra Roncallo, PH.D. Candidate in Political Science, York University, Toronto,
Canada
- Martha Diaz de Landa, Profesora
Asociada, Facultad de Derecho y Ciencias Sociales, Universidad Nacional de Córdoba,
Argentina
- Adelaide Gonçalves, Professora da Universidade Federal do Ceará, Brasil
- Kátia Couto, Centro de Estudos do Caribe no Brasil, Goiânia-Brasil
- Patricia J. Folgarait, Profesora, Universidad Nacional de Quilmes, Investigadora
CONICET, Argentina
- Miguel Juan Bacic, Campinas State University (UNICAMP), Brazil
- Louis Lefeber, Professor (emeritus), Centre for Research on Latin America and the
Caribbean, York University, USA
- Bernard FURIC, Ingénieur, Brest FRANCE
- Diana Isabel Lenton, Investigadora y docente, Instituto de Ciencias Antropológicas,
Universidad de Buenos Aires, Argentina
- Edgardo Ovidio Garbulsky, Profesor titular Facultad de Humanidades y Artes,
Universidad Nacional de Rosario, Argentina
- Soledad González, Licenciada en Lengua y Literatura Francesa, Profesora en la
Universidad Nacional de Córdoba, Argentina
- Marta Zabaleta, Honorary Visiting Senior Lecturer, Latin American Cultural and
Development Studies, School of Arts, Middlesex University, United Kingdom
- Miguel Angel de Boer, Médico Psiquiatra, Presidente del Capítulo: Salud Mental,
DDHH y Tortura de la Asociación de Psiquiatras Argentinos (APSA)
- Enrique Serrano Gálvez, Universidad Autonóma Chapingo, MEXICO
- Francisco F. García Pérez, Profesor Titular de Didáctica de las Ciencias Sociales
de la Universidad de Sevilla, España
- Maria Susana Cipolletti, Institut fuer Altamerikanistik und Ethnologie, Universitaet
Bonn, Deutschland
- Paula Marchelli, Becaria CONICET-INTA Bariloche
- Gladys Molina de Buono, Investigador Adjunto en CONICET, Profesora Titular en
U.N.Cuyo, Argentina
- Luis Fernando Benito Matías, Investigador de Asistencia Técnica, Ministerio de
Medio Ambiente, España
- Horacio Lopardo, Profesor Titular, Facultad de Ciencias Exactas, Universidad
Nacional de La Plata, Argentina
- Pedro
Abel Fabiani, Ingeniero de Minas, Instituto de Pesquisas Tecnológicas do Estado de
Sao Paulo, Brazil
- Nelda Giagante, Asistente Docencia Ded. Exclusiva, Univ. Nac. del Sur,
Argentina
- Gustavo Fabian Scarpa, Becario Post-Doctoral, Instituto de Botánica
Darwinion, CONICET, Argentina
- Pino Notaristefano, médico, Mottola, Taranto, Italia
- Néstor Tomás
Auza, Investigador del CONICET, profesor de la UCA, Argentina
- Gustavo G. Di Marzio, Div. Farmacia, Dpto.Cs.Biológicas, Fac. Cs.
Exactas, Universidad Nacional de La Plata, Argentina
- Juan Fernando Pia, CIESA,
Chubut-Argentina
- Beatriz Salvagno, Doctora en
medicina, medica patologa y citologa, Chubut, Argentina
- Pastor Arenas Rodriguez, Investigador del CONICET, Instituto de Botánica
Darwinion, Argentina
- Jaime Preciado
Coronado; Profesor Investigador; Universidad de Guadalajara; Departamento de Estudios
Ibéricos y Latinoamericanos, México
- Alejandra Ciriza, Investigadora y
Docente, CRICYT Mendoza, CONICET, Universidad Nacional de Cuyo, Argentina
- Lucía F. Zacchi, Universidad
nacional de Río Cuarto, Argentina
- Alfredo Cesar Dachary, Director CEDESTUR, Centro universitario de la costa,
Universidad de Guadalajara, Puerto Vallarta , Mexico
- Beatriz Goldwaser, Profesora Adjunta, Universidad Nacional de Luján, Argentina
- Carolina Laura Morales, Becaria doctoral del CONICET, y del Programa Canon de
Ciencias para los Parques Nacionales de las Américas, Argentina
- Sylvia Torti, Ph.D. Conservation Biologist, Red Butte Garden, Salt Lake City, USA
- Jorge Marcone, Profesor Asociado Rutgers, The State University of New Jersey, USA
- Maria del Carmen Corigliano, Profesora Titular Zoología Invertebrados, Universidad
Nacional de Rio Cuarto, Argentina
- Guillermo Foladori, Research Scholar, Center for Science, Policy, & Outcomes,
Columbia University, USA
- Melisa Crocco, Becaria Posgrado FONCyT, INTA Estación Experimental Balcarce,
Argentina
- Mónica Gabriela Sosa, Admnistración de Parques Nacionales, Argentina
- Romina Martínez Ruiz Díaz, Programa de Investigación en Interacciones
Biológicas, Universidad Nacional de Quilmes
- Fernando M. Díaz, Geólogo, Perito Judicial, Argentina
- Gloria Cucullu, Historiadora, Argentina
- Luis Carlos Arboleda, Coordinador Grupo de Historia de las Matemáticas Universidad
del Valle, Cali, Colombia
- Alicia Reyna, Universidad Nacional de Mar del Plata, Argentina
- Paola D'Adamo, Becaria de Conicet, INTA EEA Bariloche, Argentina
- Lorenzo De Pasquale, Profesor Adjunto, Universidad Tecnológica Nacional Facultad
Regional Bahía Blanca, Argentina
- Silvia Diana Matteucci, Investigadora Independiente CONICET; Facultad de
Arquitectura, Diseño y Urbanismo-Universidad de Buenos Aires, Argentina
- Maria Claudia Bartol, Universidad Nacional de San Juan, Argentina
- Miriam E. Solís, Profesional Principal Centro Nacional Patagónico, CONICET, y
docente UNPSJB, Argentina
- Patricia Poblete, Profesora de Historia , Universidad Nacional de San Juan, Argentina
- Cesar Tcach, Director de la Maestria en Partidos Politicos del Centro de Estudios
Avanzados de la Universidad Nacional de Cordoba, Argentina
- Patricia M.González, Investigadora Coordinadora Programa Humedales, Fundación
Inalafquen, Argentina
- Ana Laura de La Fuente, Profesora en Artes Plásticas, Universidad Nacional de La
Plata, Argentina
- Nora Segrist, Investigadora Conicet, Centro de Estudios Migratorios
Latinoamericanos, Argentina
- María Paula Crego, Becaria Posgrado CONICET, INTA EEA Bariloche, Argentina
- Martin Becerril, Docente e investigador, Universidad de Chile
- Alicia Cecilia Vallejos, bioquímica,
Becaria predoctoral Secretaria de Ciencia y Técnica- Universidad Nacional de Tucumán
-INSIBIO (CONICET - UNT)
- Lilian Joensen, Investigadora, Instituto Nacional de Parasitologia "Dr. Mario
Fatala Chaben", Buenos Aires
- Jose Luis Mangione, Fac Agronomia U.B.A. Cat. de Fitopatologia, Argentina
- Dra. María Rosa Prat, Profesora Adjunta, Química General e Inorgánica, Departamento
de Química, Universidad Nacional del Sur, Argentina
- Carlos Javier Minahk, INSIBIO, Departamento de Bioquimica de la Nutricion, S.M. de
Tucuman, Argentina
- Paul Reynolds, Simon Fraser University, Vancouver, British Columbia, Canada
- Luis Marcos Bonano, Investigador y Profesor, Facultad de Filosofía y Letras
Universidad Nacional de Tucumán, (ExDecano período 1994-2002)
- D.Gonzalo Centrón García, Director de Operaciones del Hospital de La Zarzuela,
Madrid, España
- Myriam Noemí Tarragó, Investigadora Principal del CONICET, Profesora Titular UBA,
Museo Etnográfico J. B. Ambrosetti, Facultad de Filosofía y Letras, UBA, Argentina
- Dra.Noemi Abad, Directora de www.ecoportal.net, España
- Alcides Beretta Curi, Universidad de la República, Uruguay
- Eduardo Gudynas, Centro Latinoamericano de Ecología Social, Uruguay
- Cora Dediol, Profesora Adjunta, Universidad Nacional de
Cuyo, Argentina
- Gabriela Factor, Ingeniera Química y Master en Ing Ambiental,
Universidad Tecnológica de Dinamarca
- Krawczuk, Marta, Com. Asesoras CONICET, Argentina
- John MacDougall, Professor Department of Regional Economic & Social
Development University of Massachusetts Lowell, USA
- Norma Marcela Cervellini, Licenciada en Química, Bs.As., Argentina.
- Teresita Fernandez, Profesional Principal. Centro Nacional Patagónico (CENPAT-CONICET),
Argentina
- Jaime Farji (ex Síndico General Adjunto de la Nación)
- Andrés Carrasco (ex presidente del Conicet), Argentina
- Miguel Raso, INTA, Estación Experimental Agroforestal Esquel, Argentina
- María Beatriz Cremonte, Investigadora y Docente, CONICET - Universidad Nacional de
Jujuy, Argentina
- Mercedes Garay de Fumagalli, Decana Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales
de la U.N.Ju., Argentina
- Inés Gordillo, Profesora-Investigadora. Fac. de Filosofía y Letras. UBA,
Argentina
Otras adhesiones
- Javier Rodríguez Pardo, Lic.en periodismo y comunicaciòn
social, Trelew, Argentina
- Margarita Muñoz, Docente, Escritora,
Provincia de Buenos Aires, Argentina
- Jose Luis Pope, Peridista y productor de TV, Trelew, Argentina
- María Cristina Velasco, Docente y Bibliotecaria, Trelew, Argentina
- Hugo Daniel Robles, Esquel, Argentina
- RENACE, Red Nacional de Acción Ecologista, integrada por 68
organizaciones ambientalistas no gubernamentales de toda la Rep.Argentina
-German Gomez, Esquel, Argentino
- Maria Ines Imperiale, El Hoyo, Esquel, Carrenleufu; Argentina
- María Gabriela Biale Garcia, Profesora Matemática y
Astronomía, Argentina
- Matilde Lenzano, Profesora y Concejal Frente Grande, Esquel, Argentina
- Nilda Moreira, Psicóloga, Presidenta Asociación Civil Grupo Construir, Argentina
- María Alejandra Gutierrez, Consultora independiente,
Argentina
- Ana María Pagot, Profesora Instituto Superior del Profesorado J.V. Gonzalez,
Argentina
- Orlando Cea, Esquel, Chubut, Argentina
- Maximiliano Giannetto, Proterra Turismo Educativo, Argentina
- Carlos A. Vicente, Acción por la Biodiversidad, Argentina
- Graciela Ramacciotti, Presidente Fundación Finisterrae,
Tierra del Fuego, Argentina
- Mónica La Porta, Presidente Club Amigos de la Montaña Ushuaia, Tierra del Fuego,
Argentina
- Asociación Trabajadores del Estado, Seccional Alto Valle, Argentina
- Daniel Quiriban, ATE Alto Valle, Argentina
- Noris Marta Nuñez, Escuela de Enseñanza Media Rafaela, Santa Fe, Argentina
- Juan Horacio Sefercheoglou, Presidente Fundación
Hernandiana, Argentina
- Aramis Ventura, Secretario General Adjunto, Sindicato Trabajadores Judiciales del
Chubut, Argentina
- Diego Gabriel Liffourrena, Estudio de Comercio Exterior H&B,
Argentina
- Valentín Stiglitz, Médico, Buenos Aires, Argentina
- Graciela Giorgetti, Escuela Argentina de Shiatsu, Argentina
- Alicia Passano, Docente Provincia de Buenos Aires, Argentina
- Jorge Alberto Faggiano, Vicepresidente Asociación Ambientalista VerdexGris,
Argentina
- Rhona Lloyd, Lic. en Psicología, City Bell, Pcia de Buenos Aires, Argentina
- Laura Ruiz, Asociación Ecologista Nueva Tierra, Argentina
- Gabriela B. Alvero Krsul, Buenos Aires, Argentina
- Mónica Lloyd, Comercial Patagonia, Esquel, Chubut, Argentina
- Sonia Alaniz, Fundación Linea Verde, Argentina
- Julio C. Lovece, Secretario de Turismo
y Cultura, Municipalidad de Ushuaia, Argentina
- Erasmo R. Vargas F. Licenciado en Ciencias y Artes Militares, Caracas,
Venezuela
- Teresa Perez, Movimiento Mundial por los Bosques, Secretariado Internacional,
Uruguay
- Susana Krsul, Buenos Aires, Argentina
- Hernado Albornoz, Editor El Globo, energías limpias, ambiente y
normalización, Buenos Aires, Argentina
- Pablo A Costa, Proyecto Tierra Adentro, Bariloche, Argentina
- María Cristina Oleaga, Lic. Psicología, Asambleista Buenos Aries, Argentina
- Mario Muro, Director de Distrito 1, Zona 30, Scout de Argentina, El Calafate, Santa Cruz, Argentina
- Grace de Haro, Profesora, ambientalista, APDH Asamblea Permanente
por los Derechos Humanos, Bariloche, Argentina
- Rodolfo Crivelli,Guardaparque
Nacional, Mendoza, Argentina
- Heraldo Ruddy Gonzalez, Trelew, Argentina
- Hugo Osvaldo
Rangone, Bariloche, Río Negro, Argentina
- Rafael Di Serio, Radio Galas FM, Cipolleti, Argentina
- Carlos U. Leoni, Peridosita ambiental, Resistencia, Argentina
- Marta Piñeiro, APAPM -Asociacion Pescadores Artesanales Puerto
Madryn,Chubut, Argentina
- Norberto Ovando, Vicepresidente Asociacion Amigos de los Parques Nacionales,
Argentina
- María Cristina Perez, Buenos Aires, Argentina
- Anamarìa Goldenthal, Agrupación Juvennat, Merlo, San
Luis, Argentina
- Jorgelina Moschella, Agrupación Juvennat, Merlo, San Luis,
Argentina
- Osvaldo Cossa, Presidente Sociedad de Arquitectos de Zárate, Argentina
- Miguel Angel Herrera, Empresario de Turismo, Córdoba, Argentina
- Marcelo Vallejos, Ajedrecista, Buenos Aires, Argentina
- Daniel Carro, Director Museo Ambiental de la Araucania, Moquehue, Nequén,
Argentina
- María Amanda Deodato, Profesora de Geografía.Colegio
Nacional de San Isidro. Buenos Aires. Argentina
- Edgardo Ramón Salas, Concejal Municipal de Andalgalá,
Catamarca, Argentina
- Roberto Arnaldo Cecenaro, Secretario General Concejo Deliberante Andalgalá,
Catamarca, Argentina
- Yves de Soye, Urb. Los Naranjos, El Sauzal, Tenerife, Spain
- Ugo Sansonetti, Roma, Italia
- Isabel N. Parra, Bioquimica, Laboratorio Gerosa
- Guillermo Urdinez, ASUSERFI Gral Roca, Río Negro, Argentina
- Patricio J. Pedersoli - "Jóvenes Autoconvocados Andalgalenses"
Organización Civil. Andalgalá, Catamarca, Argentina
- Hernando Albornoz, Editor de El Globo, energías limpias, ambiente y normalización,
Argentina
- Luis Esteban Lucchetta, Oficial Superior de 7ma. de la
Cámara de Apelaciones -Justicia- de la ciudad de Trelew
- Luis Abad, Grupo político El Taller, Argentina
- Juan C. López, Grupo político El Taller, Argentina
- Marzocchi, Renata , Docente del C.E.M.Nº 48 de El Bolson- R.N, Argentina
- Liana Karem Martinez ,bioquimica, Argentina
- María cristina Oleaga, Psicóloga, Asambleísta (Corrientes y Medrano),
Buenos Aires, Argentina
- Pedro Roberto-McNulty, Swannington Coalville, United Kingdom
- Oscar F. Rezzani Director de la Emisora Educativa El Hornero, Olivos,
Argentina
- Vanesa Cappellett, Profesora en Geografía. Cipolletti. Río Negro, Argentina
- Gloria Chicaiza, Campaña Mineria Accion Ecologica, Ecuador
Para tener una idea de las dimensiones del plan ver http://www.difrol.cl/Mapa-anexoII.htm
Otras referencias
http://www.difrol.cl/TRATADO%20%20INTEGRACION%20Y%20COMPLEMENTACION%20MINERA.htm
http://toxnet.nlm.nih.gov/
http://www.korte-goldmining.de/
http://www.miningwatch.org/emcbc/publications/mptg.htm
http://semueve.netfirms.com/doc_minas/tercermundo.htm
http://www.wrm.org.uy
Pagina de la
coalición de ONGs de la cordillera http://www.sospatagonia.netfirms.com
Editorial de La Nacion: http://www.lanacion.com.ar/03/01/13/do_465780.asp
Editorial - Diario Clarín- domingo 19 de enero de 2003 Prevenciones sobre un proyecto
minero
Andrés M. Dimitriu: Dinamita, dólares y dolores de cabeza en la cordillera, Diario
Rio Negro, Nov. 23/02 http://www.rionegro.com.ar/arch200211/o23j01.html
English Version
Dear colleagues and friends,
We are addressing you because of our deep concern regarding a
huge mining project in the Andes. This is not about a particular mining project, although
there are frightening procedures being used to extract gold using cyanide, for instance.
No, we are talking about all of the Andes between Argentina and Chile, a border area of
over 2,000 miles. (Please visit <http://www.difrol.cl/Mapa-anexoII.htm>
to understand the actual size of this marked area. This map will also give you an idea of
the magnitude of the almost furtive mining treaty - comparable to the MAI-Multilateral
Agreement on Investment by the way it was arranged- signed between officials of both
governments in 1996, which has since been complemented with a bundle of convenient laws
with supplementary benefits for this specific sector in 1999.)
The ambition of the mining industry and its local associates
is to transform the region in nothing less than one of the largest mining districts on
earth. No effective requirements to carry out consultationswith the affected population
were included. Not even National Parks or Natural Reserves are safe from this plan.
Mountains, forests, lakes, valleys, rivers, fields, factories and people appear to be just
irrelevant obstacles placed between some ardent shareholders and their money. Direct or
secondary benefits for the local economy have been accordingly placed at the lowest
imaginable rank. Mining under the pressure of fierce international competition, combined
with a weak regulatory framework and the widely known social and structural conditions of
Argentina, on the other hand, could and most probably will be used as an excuse to utilize
the worst possible (read most profitable) environmental standards and working conditions.
So far no conclusive evidence of exceptions to this foreseeable behavior have been found
in any of the planned mining ventures.
If successful, the consequences of this transnational
strategy would be disastrous, irreversibly affecting the environment, the economy and the
whole society of one of the least contaminated regions of the world. A growing number of
individuals and social organizations - including a large coalition of NGOs, universities,
and city administrations- have already rejected this plan, as well as the coercive and
technocratic, if not corrupt, characteristics of its execution. This refusal includes the
so-called sustainable mining programs and similar forms of public distraction, especially
when linked to green-washed PR strategies of large-scale mining companies such as the
MMSD.
The people of Patagonia, a multicultural society with rich
traditions and strong international ties, has far better plans for this wonderful region
of Argentina than just allowing the massive extraction of resources in order to satisfy
anonymous, unpredictable and insatiable markets. Nor can we afford to support hunger for
profit regardless of the consequences. This aware citizenship is determined to construct a
democratic, local-based economy, certainly open to other economies, but in reciprocal
terms.
Tourism alone, including the associated provision of multiple
quality products and services, production of organic food, scientific and educational
activities, arts and diverse cultural expressions, offer far better opportunities for its
population and visitors than this kind of thoughtless, speculative and devastating
interest.
Sending emails or letters might be one of the possible ways
of preventing the expansion of large scale mining in Patagonia. You may also explore
additional, more effective methods to support a fair and sustainable economy of this
region within the range of your personal or institutional influence. Please involve
yourself and your organization in the protection of this unique place of South America.
Laws which protect profits of the mining sector in Argentina,
failing to protect its own economy and the environment:
Ley de Inversión Minera 24.196, Ley de Ordenamiento Minero
24. 224, Ley del Acuerdo Federal Minero 24.228, Ley de Financiamiento y Devolución del
IVA 24. 402, Ley de Protección Ambiental 24. 585, Ley de Política Ambiental Nacional
25.675.
Page of the coalition of NGOs' with
information on mining projects in Esquel, Province of Chubut,
http://www.sospatagonia.netfirms.com
Some related links with general and basic information on
consequences of mining.
http://www.difrol.cl/TRATADO%20%20INTEGRACION%20Y%20COMPLEMENTACION%20MINERA.htm
http://www.korte-goldmining.de/
http://www.miningwatch.org/emcbc/publications/mptg.htm
http://semueve.netfirms.com/doc_minas/tercermundo.htm
http://www.wrm.org.uy (search for
"mining")
http://toxnet.nlm.nih.gov/
Newspaper article, Diario Rio Negro, Nov. 23/02 (Dinamita,
dólares y dolores de cabeza en la cordillera) http://www.rionegro.com.ar/arch200211/o23j01.html
Portada/Cover Editorial Contenido/Contents
Instrucciones para los autores /Instructions
for Authors
Consejo Editorial/Editorial Board
|
